"Favoyid ul-kibar” devoni nusxalarida g'azal butunligining saqlanishi
Keywords:
manuscript, collection, calligrapher, sofa, text, editing, poems.Abstract
The divans of Alisher Navoi, who left the greatest lyrical legacy
in Turkic literature, occupy an important place in Uzbek literature. Today,
Navoi's lyrics, which number eight divans in Turkic and one in Persian known to science, are an important object of research. Over the past years,
several articles have been published on the poet's hitherto unpublished
poems. Today, thanks to free access to manuscripts in world collections,
comparative studies of publications and manuscripts can provide science
with new information. A textual comparison of divans contained in
collections that are valued as unique sources in science is necessary.
In this article, the Paris Collegium, one of the collections that
contains 26 works by Alisher Navoi, is considered as the main object.
The differences between the poems in the text of the collection "Favoyid
ul-Kibar" and the texts of the collections “Revan” and “Fatih” are shown.